Торгово-издательский дом братьев Каримовых и татарская детская книга (1900–1919)

Аннотация

В статье рассмотрены результаты деятельности одного из крупнейших частных татарских издательств начала ХХ в. — Торгово-издательского дома братьев Каримовых (1900–1919) в области публикации арабо-графических светских книг для татарских детей. На основе коллекции татарских детских книг из фондов Научной библиотеки им. Н. И. Лобачевского Казанского федерального университета, фронтального просмотра книготорговых каталогов Товарищества бр. Каримовых и выпусков «Книжной летописи» за 1907–1917 гг. определена специфика стратегии издания детской литературы, книжный репертуар, его типологическая структура, круг авторов и переводчиков детских книг, представлявших собой новое поколение татарской интеллигенции. Прослежен процесс постепенного расширения репертуара и тиража издаваемой книжной продукции, в том числе за счет появившейся татарской светской литературы для детей. Охарактеризованы полиграфические особенности детских изданий. Выявлены
сложности, стоявшие перед издателями, прежде всего — проблема распространения татарской светской детской книги, приобщения к ней ребенка-читателя, что приводило к сознательному удешевлению изданий, снижению их качества, подчас преобладанию в издательском репертуаре переводной безгонорарной детской классики. Сделан вывод об особой роли Торгово-издательского дома братьев Каримовых в публикации татарской светской детской книги как важнейшей составляющей нового татарского детского мира, формирующегося в начале ХХ в.

Ключевые слова: татарская детская книга, Торгово-издательский дом братьев Каримовых, книжный репертуар, книгораспространение